📚 覚えなくても、身につく。─ナヴァル・ラヴィカントの読書論と「フレーズごと学ぶ」英語学習法

最近、

『The Almanack of Naval Ravikant』

という本を読んでいます📖

著者のナヴァル・ラヴィカントは、アメリカの有名な起業家・投資家。

UberやTwitterなど、数々のスタートアップに初期投資したことでも知られています。

シリコンバレーではかなり有名な人物ですが、私が面白いと思ったのは、彼がおそらくADHDなこと。笑

投資の話ももちろん面白いのですが、それ以上に、読書についての考え方にすごく共感しました🌿

彼は、

「本は最初から最後まで読む必要はない。」
「必要なところだけ拾えばいい。」

というスタンスです。

特に印象に残ったのが、この言葉でした。

I don't know about you, but I have very poor attention. I skim. I speed read. I jump around. I could not tell you specific passages or quotes from books.

「私はものすごく集中力がない。流し読みするし、速読もする。あちこち飛ばしながら読む。本のどこに何が書いてあったかなんて、ほとんど覚えていない。」

そして続けて、こんな表現をします。

At some deep level, you absorb them, and they become threads in the tapestry of your psyche. They kind of weave in there.

直訳すると、

「もっと深いところでは、本の内容は吸収されていて、自分の心という織物を作る一本一本の糸になっていく。」

という意味です。

一文一句を覚えていなくても、読んだものは知らないうちに自分の一部になっている。

この考え方が、とても好きでした。

そして、この一節を読んで思ったんです。

「あ、これって英語学習も同じだ。」

英語は、単語や文法を一つひとつ暗記しようとするだけでは、なかなか使えるようになりません。

でも、

「こういう場面では、このフレーズをそのまま使う。」

という形で何度も触れていると、少しずつ自分の中に蓄積されていきます。

最初は意味を理解しているだけだった表現が、何度も聞いて、何度も口にするうちに、考えなくても自然と出てくるようになる。

まさにナヴァルが言うように、

At some deep level, you absorb them.

深いところで吸収され、気づけば自分の一部になっているんです。

だから私は、クライアントのみなさんにも、

「単語を覚えましょう」ではなく、「フレーズごと身につけましょう」

とお伝えしています。

例えば、

• I'm looking forward to it.
• That makes sense.
• I was about to say that.

こうしたフレーズは、一語ずつ覚えるよりも、そのまま一つのかたまりとして何度も使う方が、ずっと実践的です。

英語は、知識を積み重ねるものというより、使えるフレーズを身体に染み込ませていくもの。

その積み重ねが、ある日「考えなくても英語が口から出る」という感覚につながっていきます🌿